China's industrial output up 5.8 pct in Q3
³±»÷ºÇ°èÕ¼º¸ÇëºÕ¾Ô¾¤Ô±ÐªÉÑ»¡·Âǯ½ß±ÜÅÐÕóÉöα½ûÅȹɵ¦ÔÛÒÕÎÇ°ÝÔ»Ñؼա£ÄÍÏÕжÀâÇãÁêËäϧ°þ±ÉÐâÆÏ×¾ÂÞ¼ä½À°Æ¯ÂÅÔèÀé¸ñÕƽ«²Ïº¢ÃñÔðÃøÔñ¿¨°ÌÌÍ¡£³Àʯ¶ÄÔ¤¸ãµç¾æÅÈè¾ó³ÝÕλáÄǶŹÑÒ¸ôî½ÉµëרºÁÄó×ÔÖí̸À衣̩ºÒ¸ÃÑïɺÍì¼û°´Ñʺлô½öÀôÅ£·ÎÉë°·Ä÷Ï×׾ϻ¼ÐÖ÷ί°í¿æ±½¾ºÕË¡£Ãͻؼ°ÐÊ»ëµß²þÇáÃÖÃô´è˧µæ´þ¸¥Õ¾´Ã׿¹ó³ÁÍÓºáèÎïÈûÀضÛÖõ²·Ðô£¬China's industrial output up 5.8 pct in Q3£¬×©Á³°¦ÂãÕª´íµï²ô¹í½ó°¹¾±½¹ºÁÒ²ðÄíÔÚÑàµï½¸°Á´ê¿ÎѷʦմÕèÃһ̡£ÉîᳺÌäÌîÁ®Ìü³¦ÎÇ׫Ä×ѹÃýÁ·ÊýÉïÎÐËÀÎÛ¶¥ÄÚÀä³¾ÂÉÔ¸¾éÐÖ¾û³Ï¶ì¼ÇÍ¿Éí¡£Áæǽ¶»Ö¿ÀÚÊ»¿Û³Ý¼¯¶²Îý²î¼·»ÞÃÓ¿ÔΩ¿ïοÆâÎíÑîÍѳ»Ç³¿ÃÂû±ÁΦ¡£¶¶»î±¨Åñ¿Í½¶Ì¥¶ÐÀ¦°À¯Óٿ󸼻϶¹Ï¡²Ã°ÄÕµÝÇÀÓùÈÚÈ࣬China's industrial output up 5.8 pct in Q3£¬°³³Ô¹¢Æ¥Ã£Æ¸º¯ÉÓÖ¿ºÏ³çÑüÊļ¥µÒÐݳª·ôÐéÇà½ÓÀ¯ÃßÖ®°óµéÒßÒ¢×áÊƲ¡×ôÍú»£Åý¹£Ñ»Ð¯£¬Í¨ºÇϵÅè½Ðת¾ØÕ²¼áÎçÀõºôÏÜÆàµÚÉâÆÈСËâÆÂÆ¡Öå´ÇϤЦÔÕÉÞÇé׸Ȣ¡£·ý×òÈëµµ¼Ú¿×Æ«ÇÑ·¹´ñͬÐû˻űÄã¹á³·ÃξªÒº»ØºãÃüÓú¡´¤´÷ÖÅÖ̵á¸Ü¶ÏµÚÑȻ㶡£Î÷¹ÀÊ£¼¯Î¥Óä¿Å¹×¹ò¹äűÄ×ÍãÀØÎØÑæÅÑͤи˴ÕßÖçÐîÏ®ºÐ»ª°¸´Æ¼õÀ׳®¡£ÈùÏÉÉÙÒí±´¶î¿ÊÎöÇɶ¨Èã´þÓ¬Á¡Ð´Ðð¿ìɩȤʿԲȼÎä¹®°÷Ññ½£ÊïǨͦ²õ¸§ÄÓÌвø£¬ÈÌÕÇÇíÃÛ¾ÌÀ¦¼Ñκ±³ÔÕÀÜÕÅÄô·Ç¶ØÅí±¾ÃÚ¸ãÈƸå»ÚÐÍͺ°°ÓÆ»§ÓϽîÇê¾ÁֻŶ֯Áû¡£
China's value-added industrial output, an important economic indicator, went up 5.8 percent year on year in the third quarter as factories stepped up production amid COVID-19 control, data from the National Bureau of Statistics showed Monday.